itinerari toscana
 

Mercatale
La ville de Mercatale dispose de tout genre de magasins, bureaux postales, banques, pharmacies etc. Elle se trouve à 18 km de Florence, 19 km de San Gimignano, 50 km de Sienne, au cœur de la région du Chianti, avec ses fermes très célèbres et ses villages médiévaux. Il est possible de visiter la ville de San Casciano Val di Pesa qui se trouve à seulement 5 km sur l’arête entre les torrents de Pesa et Greve, à moins de vingt kilomètres de Florence.

San Casciano Val di Pesa
Entre 1355 et 1356 San Casciano fut équipé de remparts imposants et un château y fut construit. Ces fortifications furent renforcées au XVI siècle par Cosimo I de Medici.
En même temps, par contraste, les anciens châteaux de l’époque feudale qui étaient autour furent transformés en riches demeures et fermes de propriété des plus riches florentins, qui y passaient les mois estivaux.
L’activité agricole a toujours été très importante pour la ville, avec une attention particulière à la culture des oliviers et des vignes. C’est la ville la plus populeuse de la région du Chianti avec plus de 16.000 habitants. Les hectares cultivés à vigne sont plus de 1500; environ 50.000 hectolitres de vin y sont produits.
Les remparts et les ruines du château sont bien conservés, ainsi comme la seule porte subsistante qui se trouve à côté de l’église de Santa Maria al Prato (connue aussi sous le nom d’église de la Miséricorde), bâtie en 1355 et restaurée plusieurs fois.
Cet édifice religieux est riche en œuvres d’art parmi lesquelles on rappelle la chaire de Giovanni Balducci et les tableaux d’Ugolino di Nerio, Simone Martini, Matteo Rosselli, Lodovico Carati e Iacopo Vignali. Une autre église remarquable est celle de Santa Maria del Gesù dans laquelle se trouve un Musée d’Art Sacré qui accueille de nombreuses œuvres provenant des paroisses environnantes. Sur chacune apparaît la couverture attribuée à Coppo di Marcovaldo qui représente Saint Michel Archange avec des épisodes tirés de sa légende et la Vierge et l’Enfant d’Ambrogio Lorenzetti.
Dans le centre de la ville se trouvent aussi la Collegiata, église reconstruite au XVIIIe siècle sur un édifice précédent, et l’église de Saint François, bâtie vers la fin du XVe siècle.

Florence
A Florence, ville de la Renaissance, on peut visiter beaucoup de monuments: le Clocher de Giotto, le Baptistère, Santa Maria del Fiore, le Palais Pitti, la Galerie des Offices, la Galerie de l’Académie, la Casa Buonarroti, le Palazzo Vecchio, le Musée de l’Histoire de la Science, le Musée Salvatore Ferravamo, la basilique de San Lorenzo, l'Esplanade Michel-Ange. Les activités industrielles les plus importantes sont les activités artisanales et commerciales. Florence est célèbre pour ses bijoux faits à la main avec expérience tout en suivant la tradition qui, depuis des centenaires, distingue les orfèvres florentins. De nombreux visitateurs s’intéressent à l’achat de montres, bracelets et bagues en or et en argent vendus dans les petites bijouteries de Ponte Vecchio. Mais Florence n’est pas seulement une ville d’art et de musées. Dans la ville on trouve toujours l’occasion de s’amuser; le divertissement commence en début de soirée et continue pendant toute la nuit, réunissant jeunes et adultes provenant du monde entier. Théâtres et cinémas ne manquent pas. Florence est en outre très célèbre dans le monde entier pour les vins produits sur les collines environnantes; en se promenant dans le rues du centre historique le visiteurs auront la possibilité de goûter les vins locaux dans les oenothèques et dans les bars à vins. Ils pourront aussi goûter des excellents apéritifs et des bons cafés dans une des remarquables places de la ville. La cuisine toscane est célèbre pour ses plats simples, préparés avec grande habileté et pour ses vins de qualité recherchés dans le monde entier.

Sienne
Sienne, qui se trouve à seulement 50 kilomètres, vous offre la magie d’une atmosphère médiévale avec Piazza del Campo et le très célèbre Palio, l’une de courses des chevaux les plus fameuses au monde.

San Gimignano
Il ne faut absolument pas manquer la visite de la ville de San Gimignano et de tous les autres itinéraires à la recherche des traditions et de la dégustation des vins rouges de la région du Chianti, cave après cave.

Distances

  • De San Casciano (poste de police, urgences, magasins ect.) Km 5.
  • De Mercatale (De l'aéroport de Florence) Km 5.
  • De l'aéroport de Florence km 37.
  • De l'aéroport de Pisa km 106.
  • De l'aéroport de Roma (Fiumicino) km 312.
  • De Sienne km 56
  • De San Gimignano km 36
  • Des plages de la Versilia Km 127.
  • De l'autoroute sortie Firenze Impruneta km 16.
Villa Marcellini | Via Campoli, 60 | 50026 San Casciano (Firenze) Italy| info@villamarcellini.it | Tel. +39 335 240094 | Fax +39 0558218389                    site by Spot